Диковинные разговоры в книжных магазинах
Dodo Magic Bookroom — книжное пространство (и оффлайн, и онлайн, с 2009 года), и книжный магазин "Плиний Старший"
представляют новый проект на
"Планете" - "Диковинные диалоги в книжных магазинах".
Это сборник невероятных разговоров, какие происходят ежедневно в книжных магазинах по всему миру, и все они — настоящие, не выдуманные анекдоты из жизни. Книжники каждый день ведут их с читателями, удивляются, пугаются, теряются — и радуются, что такие чудеса общения могут происходить только вокруг книг! Этот сборник — живая история чтения в наши дни.
Диалог из Великобритании:
Покупатель: У вас есть книга «1986»?
Продавец: «1986»?
Покупатель: Ага, Оруэлла.
Продавец: А, «1984».
Покупатель: Нет, я уверен, она называется «1986»: я запомнил, потому что это год моего рождения.
* * *
Покупатель: Простите, а у вас есть пьесы Шекспира с автографом?
Продавец: Э-э... в смысле, с автографами актеров, игравших в его пьесах?
Покупатель: Нет, в смысле с автографом Уильяма Шекспира.
Из Ирландии:
Покупатель: А если я, скажем... встречу в этом магазине любовь всей моей жизни, в каком отделе она скорее всего будет?
Из Австралии:
Покупатель: Сколько эта книга стоит?
Продавец: Шесть долларов.
Покупатель: Я столько платить не хочу. За два отдадите?
Продавец: Нет, эта цена торгу не подлежит.
Покупатель: У меня в фургоне есть капуста, возьмете в уплату?
Продавец: Нет.
Покупатель: Может, тогда картошки?