Форма или содержание?

Приветствуются любые отзывы о прочитанных книгах и проблемах чтения. Отрицательные эмоциональные всплески и обвинения, не подкрепленные тщательными пояснениями, будут удалены.

Модератор: Natali

Аватара пользователя
Arina
Супермодератор
Сообщения: 3099
Зарегистрирован: 12 янв 2011, 13:50

Re: Форма или содержание?

Сообщение Arina » 14 июн 2016, 11:37

Немцы разлюбили электронные книги

Немцы разлюбили электронные книги, - к такому выводу пришли эксперты Биржевого союза немецкой книготорговли, объединяющего практически все значительные издательства и книжные магазины Германии. Эксперты этого цехового объединения проанализировали итоги 2015 года и первых четырех месяцев 2016-го. Почти 9,2 миллиарда евро составил оборот книжной отрасли в прошлом году - чуть-чуть ниже, чем в предыдущем.

Самое важное: несмотря на конкуренцию интернета, телевидения, социальных сетей, немцы в течение последних десяти с лишним лет продолжают столь же активно покупать и читать книги. Ситуация на книжном рынке с начала 2000-х остается стабильной. Для сравнения: в России только за последние шесть лет выпуск книг упал больше, чем на треть.

Особенно радует книжников то, что почти половина всех книг продается в Германии в традиционных книжных магазинах, так сказать, по месту жительства. Немцы оставили в них в прошлом году 4 с половиной миллиарда евро. Лишь каждую шестую книгу немцы заказывают в интернете, остальные приобретают напрямую у издательств, в "непрофильных" магазинах (например, в супермаркетах), на бензоколонках и т. д.

Что касается электронных книг, то здесь ситуация стагнирует, опровергая пугающие предсказания скептиков, что, мол, "бумажная", печатная книга скоро "отомрет". Всего лишь 4,5 процента общего оборота дают в Германии электронные книги. В США, например, - 25 процентов. Ясно, что немцы относятся к книге и чтению по-другому. Играет здесь роль, безусловно, и то, что в Германии существует фиксированная цена на книги (то есть эта цена может лишь незначительно колебаться). Таким образом, закон защищает мелких книготорговцев от крупных, которые могли бы нарушить законы здоровой конкуренции, прибегнув к демпинговым ценам. Так вот: правило фиксированных цен распространяется и на электронные издания, то есть цены на них незначительно отличаются в Германии от стоимости печатных книг.

"Цифровая революция кончилась", - не без торжества констатируют книготорговцы.

Романы лидируют
А что именно читают немцы, на что они тратят миллиарды евро? Лидером по-прежнему остается беллетристика - в первую очередь, романы. Художественная литература составляет около трети всех приобретаемых в Германии книг. Если прибавить к этому идущую отдельной статистической графой литературу для детей и подростков - 15,8 %, то становится ясно: разговоры о том, что, мол, немцы будут читать только научпоп, справочную литературу, поваренные книги и т.п., оказались несостоятельными. Немцы по-прежнему предпочитают художественную литературу: романы, новеллы, мемуары, стихи.

Опять-таки для сравнения: в России доля художественной и детской литературы составляет меньше четверти всех выпускаемых в стране названий книг.

Источник: Deutsche Welle
Изображение
Аватара пользователя
Arina
Супермодератор
Сообщения: 3099
Зарегистрирован: 12 янв 2011, 13:50

Re: Форма или содержание?

Сообщение Arina » 27 июн 2016, 14:28

Исследование: при чтении с экрана ухудшается способность абстрактно мыслить

Как показал эксперимент, среди тех, кто читал на бумаге, на вопросы, требовавшие абстрактного понимания текста и выведения умозаключений, верно ответили 66%, а среди тех, кто читал PDF на ноутбуке, — 48%.

Серия ограниченных по масштабу экспериментов указывает на вероятность того, что при чтении текста с экрана люди больше сосредотачиваются на конкретных подробностях и хуже справляются с абстрактной интерпретацией, тогда как с печатными носителями все наоборот. Соответствующий доклад подготовили ученые Университета Карнеги-Меллон и Дартмутского колледжа.

Участникам первого эксперимента давали прочитать рассказ, затем просили пройти тест на понимание. Среди тех, кто читал на бумаге, на вопросы, требовавшие абстрактного понимания текста и выведения умозаключений, верно ответили 66%, а среди тех, кто читал PDF на ноутбуке, — 48%. Для вопросов, касающихся конкретных подробностей, соответствующие показатели составили 58% и 73%. В другом эксперименте надо было сделать вывод о превосходстве одних моделей автомобилей над другими после изучения таблицы характеристик. Доли справившихся с заданием — соответственно 66% и 43%. Третий эксперимент показал, что если перед предыдущим заданием давать вводные на абстрактное мышление, то результаты тех, кто читал таблицу с экрана, улучшались. Попытки объяснить яв